【乙巳年立春之夜，品味經(jīng)典古韻】

《立春》——宋·王镃筆下之作

街頭泥牛被擊打，塵埃四散迎新春。生菜挑來(lái)葉兒綠，春意盎然滿人間。

【詩(shī)中注釋】 泥土制成的牛，古時(shí)寓意著春耕的開始，象征著農(nóng)耕文化的重要。古文記載：“越人以泥牛待沃，胡士賣土龍求費(fèi)?！绷衷诖朔褐阜比A都市的街道。 生菜是指新鮮的蔬菜，這里特指未烹煮而直接食用的綠葉菜。古人有“倭地溫暖，冬夏食生菜”的說(shuō)法。

“葉葉”形容一片片的景象，給人以細(xì)膩的感覺。《宮詞》中描述：“羅衫葉葉繡重重”，描繪出華麗服飾的細(xì)節(jié)之美。

詩(shī)中的“春”字，不僅指代季節(jié)，更象征著生機(jī)勃勃的氣息。詩(shī)人劉禹錫在《酬樂天揚(yáng)州初逢席上見贈(zèng)》一詩(shī)中提到：“病樹前頭萬(wàn)木春”，表達(dá)了春天萬(wàn)物復(fù)蘇的景象。

“雪消”意味著冬去春來(lái)，冰雪融化。許渾在《凌歊臺(tái)》中描繪了雪消后的美景：“巴蜀雪消春水來(lái)”。

詩(shī)中的“軟”字，用來(lái)形容風(fēng)的柔和與溫和。杜甫在《端午日賜衣》一詩(shī)中寫道：“細(xì)葛含風(fēng)軟”，形象地表達(dá)了春風(fēng)的溫柔。

“合”在這里表示閉合、凋謝的意思，指梅花已經(jīng)凋零。古人用“合口”來(lái)形容閉合的動(dòng)作。

【詩(shī)意譯文】 泥牛被打得粉碎，塵埃散落，春意漸濃。品嘗美食，感受春天的氣息，枝頭的嫩葉煥發(fā)著勃勃生機(jī)。 春風(fēng)不再寒冷刺骨，梅花已經(jīng)凋謝，柳條上新芽萌生。

標(biāo)簽： #立春 #迎接新春 #馬日祝福 #開業(yè)大吉 #好運(yùn)到來(lái) #掃除厄運(yùn) #新年詩(shī)篇 #新春小詩(shī) #蛇年詩(shī)意 #詩(shī)詞迎春 #新春佳節(jié) #品味古韻 #夜晚時(shí)光 #古詩(shī)詞集 #每日一詩(shī) #冬日生活 #冬月美景 #冬季生活記錄

(責(zé)任編輯：佚名)